MFlenses - Ein neues Leben im digitalen Zeitalter
MFLenses 2026

Forum für Manual-Fokus-Objektive

Entdecke die Welt der Vintage-Objektive mit Reparaturnotizen, echten Testfotos und detaillierten Archiv-Themen voller Bilder.

Entdecke die Welt der Vintage-Objektive mit Reparaturnotizen, echten Testfotos und detaillierten Archiv-Themen voller Bilder.
Spotlight

Hervorgehobene Partnerplatzierung auf der Forum-Startseite.

Suche nach der Bedienungsanleitung für das Agfatronic 352 CS
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  


Reply

Aus English übersetzt. Original von Jesito English. Originalbeitrag ansehen →
Hallo,
ich habe gerade eines davon bekommen, aber ohne Bedienungsanleitung.
Wenn jemand sie hat und sie teilen würde, wäre ich sehr dankbar.


Reply

Aus English übersetzt. Original von mo English. Originalbeitrag ansehen →
Auf der Butkus-Website gibt es eine Agfatronic-Blitzanleitung. Ich glaube nicht, dass es die ist, die du suchst, aber sie könnte dir einige Hinweise zur Verwendung deines Blitzes geben.

http://www.butkus.org/chinon/flashes_meters.htm


Reply

Aus English übersetzt. Original von Jesito English. Originalbeitrag ansehen →
Danke für den Hinweis, Mo, aber ich fürchte, das 320 CSI ist ein ganz anderes Gerät, mit zwei Blitzlampen (eine an der Vorderseite und die andere oben) und einer Reihe von Tasten und Drehreglern, die ich noch nicht verstehe:











Das Positive ist, dass es für die Digitalkameras sicher zu sein scheint (~7 Volt auf dem Blitzschuh).

Nochmals vielen Dank für den Hinweis Smile


Reply

Aus English übersetzt. Original von mo English. Originalbeitrag ansehen →
Ich hoffe, jemand kann dir helfen, es sieht cool aus Smile


Reply

Aus English übersetzt. Original von visualopsins English. Originalbeitrag ansehen →
Ich kann raten! :lol:

Die Tasten scheinen mit Entfernungen beschriftet zu sein -- wahrscheinlich steuern sie die Blitzstärke, die bei anderen Blitzgeräten mit 1, 3/4, 1/2 und 1/4 Leistung gekennzeichnet ist.

Der Schalter am vorderen kleineren Blitz schaltet ihn ein oder aus -- Aufhellblitz, wenn der obere größere Blitz in eine andere Richtung zeigt.

Das Wählrad an der Seite des oberen größeren Blitzes positioniert verschiedene Linsen vor dem Blitz, für Weitwinkel-, Normal- und Tele-Ausleuchtung des Blitzes.

Meiner Meinung nach ist das ein sehr intelligentes Blitzgerätedesign -- MIT einem versetzten Halter.


Reply

Aus English übersetzt. Original von Jesito English. Originalbeitrag ansehen →
visualopsins hat folgendes geschrieben::
Ich kann raten! :lol:

Die Tasten scheinen mit Entfernungen beschriftet zu sein -- wahrscheinlich steuern sie die Blitzstärke, die bei anderen Blitzgeräten mit 1, 3/4, 1/2 und 1/4 Leistung gekennzeichnet ist.

Der Schalter am vorderen kleineren Blitz schaltet ihn ein oder aus -- Aufhellblitz, wenn der obere größere Blitz in eine andere Richtung zeigt.

Das Wählrad an der Seite des oberen größeren Blitzes positioniert verschiedene Linsen vor dem Blitz, für Weitwinkel-, Normal- und Tele-Ausleuchtung des Blitzes.

Meiner Meinung nach ist das ein sehr intelligentes Blitzgerätedesign -- MIT einem versetzten Halter.


Danke an Mo und an dich für die Kommentare.
Es scheint, ich werde es anhand eurer Hinweise ausprobieren müssen, Smile danke!.
Eines der Dinge, die ich gerne wissen würde, sind die Leitzahlen; es scheint, dass alle Berechnungen zur Ermittlung von Blende/Belichtungszeit von der Leitzahl ausgehen...


Reply

Aus English übersetzt. Original von mo English. Originalbeitrag ansehen →
Ich habe ähnliche Entfernungseinstellungen auf der Rückseite eines normalen Vivitar 285 Blitzes gesehen...könntest du die Blende/Belichtungszeit anhand der Entfernungseinstellungen eines anderen Blitzes als Orientierung ermitteln?
Ich habe schnell gegoogelt und diesen Link auf Französisch gefunden Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


Reply

Aus English übersetzt. Original von Jesito English. Originalbeitrag ansehen →
mo hat folgendes geschrieben::
Ich habe ähnliche Entfernungseinstellungen auf der Rückseite eines normalen Vivitar 285 Blitzes gesehen...könntest du die Blende/Belichtungszeit anhand der Entfernungseinstellungen eines anderen Blitzes als Orientierung ermitteln?
Ich habe schnell gegoogelt und diesen Link auf Französisch gefunden Very Happy
http://www.forum-olympus-france.com/forum/topic/21231-ancien-flash-agfatronic-352csi/


Toller Fund, Mo, und vielen Dank!.
Es bestätigt, was Visualopsins vorgeschlagen hat. Ich werde es ausprobieren und mit einigen Beispielen zurückkommen. Smile


Reply

Aus English übersetzt. Original von Farside English. Originalbeitrag ansehen →
Ähm.. GN35?
Die meisten Blitzhersteller waren bei ihren Modellnummern ziemlich unoriginell, was Sinn ergibt, da die Kunden eine Vorstellung davon haben wollten, womit sie es zu tun hatten.
Ah ja; bitte sehr..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


Reply

Aus English übersetzt. Original von Jesito English. Originalbeitrag ansehen →
Farside hat folgendes geschrieben::
Ähm.. GN35?
Die meisten Blitzhersteller waren bei ihren Modellnummern ziemlich unoriginell, was Sinn ergibt, da die Kunden eine Vorstellung davon haben wollten, womit sie es zu tun hatten.
Ah ja; bitte sehr..
http://camerapedia.wikia.com/wiki/Agfatronic


Danke Dave!.
Jetzt, da ich die GN kenne, sind die Dinge einfacher Wink


Reply

Aus English übersetzt. Original von kiddo English. Originalbeitrag ansehen →
Ein alter Beitrag, aber ich habe ein neues agfatronic 352 csi, in das ich Batterien eingelegt habe und es leuchtet auf, aber es hat keine Taste zum Testen.
Wie auch immer, ist es möglich, es an einer Sony A7 zu verwenden, und wenn ja, wie würde das funktionieren? Ich habe keine frühere Erfahrung mit Blitzgeräten, also ist das alles neu für mich. Der Blitz kommt mit einem Schuh, der auf der Kamera montiert wird und diesen Schuh und den Blitz über ein Kabel verbindet.


Reply

Aus English übersetzt. Original von kiddo English. Originalbeitrag ansehen →
Könnte es mit Fernauslösern funktionieren? Ich habe verschiedene Vintage-Blitzgeräte, die ich mit Auslösern verwenden könnte, egal welche Spannung?