MFlenses - Ein neues Leben im digitalen Zeitalter
MFLenses 2026

Forum für Manual-Fokus-Objektive

Entdecke die Welt der Vintage-Objektive mit Reparaturnotizen, echten Testfotos und detaillierten Archiv-Themen voller Bilder.

Entdecke die Welt der Vintage-Objektive mit Reparaturnotizen, echten Testfotos und detaillierten Archiv-Themen voller Bilder.
Spotlight

Hervorgehobene Partnerplatzierung auf der Forum-Startseite.

Viewfinder for flash shoe
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  


Reply

I bought one, it is well contrasted, but the measurements are wrong. Like, it says 6-9 meters when they're actually 4.
Do you know if these objects can be calibrated? There are two little screws to open the box.


Reply

Did you mean external range finder ? Yes, you can calibrate them.


Reply

Hi Orio
I have an 1 page manual from one old german accessory rangefinder (watameter brand) at home. I can scan it and post it later today - there is a description how to calibrate it there .. if it is useful for you.


BR,
Stefan


Reply

Orio, the usual way to calibrate a simple rangefinder is to check that:

* vertical alignment is correct, if not fix it first, usually it's a screw behind the rf mirror (the one behind the rf window, not the semitransparent one behind the vf)

* horizontal alignment at infinity is correct, usually fixed with a dedicated screw

Your best bet is to open it, and check the mechanism: external rangefinders are usually really simple, and with it open you'll immediately spot the alignment screws.

Sometimes vertical alignment is registered by rotating a lens between the rf mirror and the semitransparent mirror. On the other hand, really simple rangefinders often have no screw to register the vertical alignment, and the only way is to slightly bend the rf mirror (not the semitransparent one behind the vf).

In doubt, post pics.


Reply

Thanks Ludoo
THe alignment is perfect. It's the distances that are wrong.
Can I fix the distances?


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::
Thanks Ludoo
THe alignment is perfect. It's the distances that are wrong.
Can I fix the distances?


Strange. You mean infinity is perfect, and distances get progressively screwed up focusing near? It should not happen. If it is so, I think you'll have to open it up and post pics of the insides.


Reply

ludoo hat folgendes geschrieben::
Orio hat folgendes geschrieben::
Thanks Ludoo
THe alignment is perfect. It's the distances that are wrong.
Can I fix the distances?


Strange. You mean infinity is perfect, and distances get progressively screwed up focusing near? It should not happen. If it is so, I think you'll have to open it up and post pics of the insides.


It's the other way around. They are decent (but not perfect) close, and more and more wrong in the distance.
I don't understand, I did not mention that, I just would like to know if it's possible to fix the distance. Aligment is ok.


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::
ludoo hat folgendes geschrieben::
Orio hat folgendes geschrieben::
Thanks Ludoo
THe alignment is perfect. It's the distances that are wrong.
Can I fix the distances?


Strange. You mean infinity is perfect, and distances get progressively screwed up focusing near? It should not happen. If it is so, I think you'll have to open it up and post pics of the insides.


It's the other way around. They are decent (but not perfect) close, and more and more wrong in the distance.
I don't understand, I did not mention that, I just would like to know if it's possible to fix the distance. Aligment is ok, the overimposed images are clear.


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::
It's the other way around. They are decent (but not perfect) close, and more and more wrong in the distance.
I don't understand, I did not mention that, I just would like to know if it's possible to fix the distance. Aligment is ok.


Hmmmm, open it and post pics so that we can brainstorm the issue. Smile


Reply

Hmmmm thinking about it more, what you are saying is that alignment is off at infinity. Put the distances dial at infinity, then register alignment until it's perfect. Then check near distances and let us know.


Reply

Thanks, if I feel brave enough I will try. I hope just not to move the wrong screw Shocked


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::
Thanks, if I feel brave enough I will try. I hope just not to move the wrong screw Shocked


Just use the right screwdriver and don't force anything, and you won't break anything. Smile


Reply

ludoo hat folgendes geschrieben::
Orio hat folgendes geschrieben::
Thanks, if I feel brave enough I will try. I hope just not to move the wrong screw Shocked


Just use the right screwdriver and don't force anything, and you won't break anything. Smile


the unsaid: mark or take photos of original settings to reset later if necessary!


Reply

Here's the manual.
hope it helps if it's from the same type.

Click on the pix for good resolution.




Reply

It's really a Watameter! How could you know?


Reply

Voigtlander works , rest of it don't Laughing I bought a few ones only Voigtlander did work


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::
It's really a Watameter! How could you know?


Watameters are quite common - i have 2 pieces - one in meters and one in ft.

Adjustment should be very simple just turn the small wheel until you got the distances right.

BR,
Stefan


Reply

std hat folgendes geschrieben::
Orio hat folgendes geschrieben::
It's really a Watameter! How could you know?


Watameters are quite common - i have 2 pieces - one in meters and one in ft.

Adjustment should be very simple just turn the small wheel until you got the distances right.

BR,
Stefan


Sorry, what small wheel? Is it inside?
I can't see any wheel on the outside (except for the one that serves for focusing).


Reply

Orio hat folgendes geschrieben::

Sorry, what small wheel? Is it inside?
I can't see any wheel on the outside (except for the one that serves for focusing).


it's like a small knob on top of the big wheel you use to measure distance.
not my picture but you can get the idea.